OUI LES LANGUES

En France, le député Christophe Euzet, élu de la Nation dans une circonscription de l’Hérault – comme par hasard !- vient de faire une proposition de loi sur la glottophobie, (du grec ancien γλῶττα, langue et φόβος, peur). En effet, on a tous en tête des exemples de moqueries à l’adresse de concitoyens reconnaissables par un «accent» du sud, du nord, de l’est, des îles, de banlieue, de la campagne, etc. Parfois leur carrière professionnelle peut en pâtir, leurs chances d’embauche ou de réussir une épreuve orale de concours... [Lire la suite]

De Gaulle, qui sait mieux que quiconque ce que la France doit à la Grande Bretagne et aux États-Unis d’Amérique, après le désastre de juin 1940, n’en a pas moins un regard lucide sur la menace que constitue l’invasion culturelle américaine, qui perdure et s’amplifie depuis lors. L’excellent reportage diffusé sur la 5 montre la façon dont De Gaulle exerçait un interventionnisme de tous les instants : respect des sigles en français ; refus de lire les télégrammes diplomatiques rédigés en anglais, car le français est aussi... [Lire la suite]

Merci à lepetitjournal.com d’organiser les Trophées des Français de l'étranger. L’édition 2020, qui s’est tenue au Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères le 23 septembre, a récompensé, entre autres lauréats, Mohamed Ghoul pour son projet : "La musique est une forme de langage !" Ce projet intitulé « Arts Percussions Programme Recherches Organisation Sociale Humaine » (APPROSH), que le lauréat met en pratique au Québec, consiste à utiliser la musique pour réunir de jeunes autistes avec leur environnement... [Lire la suite]

Bravo au CLEC pour son patriotisme culturel. Colère et indignation du Cercle littéraire des écrivains cheminots devant "la perfidie des marchands, la bêtise des communicants, la complaisance des médias, le snobisme de ceux qui truffent leurs propos de termes anglo-américains et la complaisance coupable des pouvoirs publics". En effet, mis à part la référence du président du conseil constitutionnel à la défense de la langue de la république lorsqu'il "intrônise" le nouveau président de la république, je n'ai vu comme action concrète... [Lire la suite]

Bravo à cette jeune femme qui explique à la radio qu’elle n’aime pas qu’on lui dise black, car elle est fière d’être noire. Elle a raison d’être fière, pourvu qu’elle n’oublie pas que son sang est rouge comme celui de tout le monde et que ses os sont comme ceux de tout le monde, comme chantait Claude Nougaro en hommage à Louis Armstrong. Cela dit, on ne choisit pas la couleur de sa peau. On peut même en être fier, qu’elle soit noire ou blanche ou entre les deux. La fierté et l’estime de soi rendent séduisant. Du reste on peut... [Lire la suite]

Sacré Covid ! tu nous fais encore penser aux langues ! Ce virus nous ouvre à l'international, c'est le moins qu'on puisse dire. Mais l'Europe n'en sort pas forcément gagnante. Si les informations quotidiennes sur la progression de la maladie paraissent claires pour les pays de l'ouest de notre continent, on est abreuvé de chiffres et de courbes, on croirait même un palmarès établi sans trop de pudeur sur nos malades et nos morts, mais les chiffres sont trompeurs, car ils ne recouvrent pas des réalités rigoureusement... [Lire la suite]

  Les librairies francophones à l’étranger en situation critique : lire dans lepetitjournal.com l'excellent article de Karine Gauthey sur le danger qui menace les librairies francophones à l'étranger, suite au cahos causé par le covid 19 https://lepetitjournal.com/rome/les-librairies-francophones-letranger-en-situation-critique-277900            

urovision ou plutôt Euroalbion…    Merci M. Vallini, merci M. Riester ! Bravo à ces responsables politiques, qui ont manifesté leur réprobation en apprenant que le candidat français au prochain concours eurovision chantera en anglais ! Dommage que leurs collègues, les décideurs de tout poil et surtout les médias (privés comme publics) ne leur emboîtent pas le pas ! Alors que, dans les années 1950, les fondateurs suisses, italiens et français de ce concours de chansons  jouaient la carte de la... [Lire la suite]

  De Zamenhof à Vincent Jacques en passant par Chuck Smith, l’espéranto peut encore, en Europe, se prétendre une lingua franca équitable et efficace. Cet argument tombe à pic au moment où l’on peut raisonnablement s’étonner de l’usage contestable que les dirigeants européens font de la langue anglaise, avec ce que cela suppose d’allégeance et même de soumission inacceptable au mode de pensée de la culture anglosaxonne, alors que 24 langues officielles de l’Europe sont reléguées au rang de langue domestique, avec ce que cela... [Lire la suite]

Récemment les médias ont commenté un accident d’avion en Iran et un accident d’hélicoptère aux États-Unis d’Amérique. Justin Trudeau, premier ministre du Canada, pays ayant deux langues officielles, l’anglais et le français, s’exprime fréquemment dans les deux langues. En anglais il dit crash. En français il dit écrasement. Saint-Exupéry, à l’aide ! Si tu pouvais dire aux journalistes, aux commentateurs, aux politiciens, aux élites de l’hexagone… de s’inspirer du descendant d’un charpentier de La Rochelle.