OUI LES LANGUES

Sacré Covid ! tu nous fais encore penser aux langues ! Ce virus nous ouvre à l'international, c'est le moins qu'on puisse dire. Mais l'Europe n'en sort pas forcément gagnante. Si les informations quotidiennes sur la progression de la maladie paraissent claires pour les pays de l'ouest de notre continent, on est abreuvé de chiffres et de courbes, on croirait même un palmarès établi sans trop de pudeur sur nos malades et nos morts, mais les chiffres sont trompeurs, car ils ne recouvrent pas des réalités rigoureusement... [Lire la suite]

  Les librairies francophones à l’étranger en situation critique : lire dans lepetitjournal.com l'excellent article de Karine Gauthey sur le danger qui menace les librairies francophones à l'étranger, suite au cahos causé par le covid 19 https://lepetitjournal.com/rome/les-librairies-francophones-letranger-en-situation-critique-277900            

urovision ou plutôt Euroalbion…    Merci M. Vallini, merci M. Riester ! Bravo à ces responsables politiques, qui ont manifesté leur réprobation en apprenant que le candidat français au prochain concours eurovision chantera en anglais ! Dommage que leurs collègues, les décideurs de tout poil et surtout les médias (privés comme publics) ne leur emboîtent pas le pas ! Alors que, dans les années 1950, les fondateurs suisses, italiens et français de ce concours de chansons  jouaient la carte de la... [Lire la suite]

  De Zamenhof à Vincent Jacques en passant par Chuck Smith, l’espéranto peut encore, en Europe, se prétendre une lingua franca équitable et efficace. Cet argument tombe à pic au moment où l’on peut raisonnablement s’étonner de l’usage contestable que les dirigeants européens font de la langue anglaise, avec ce que cela suppose d’allégeance et même de soumission inacceptable au mode de pensée de la culture anglosaxonne, alors que 24 langues officielles de l’Europe sont reléguées au rang de langue domestique, avec ce que cela... [Lire la suite]

Récemment les médias ont commenté un accident d’avion en Iran et un accident d’hélicoptère aux États-Unis d’Amérique. Justin Trudeau, premier ministre du Canada, pays ayant deux langues officielles, l’anglais et le français, s’exprime fréquemment dans les deux langues. En anglais il dit crash. En français il dit écrasement. Saint-Exupéry, à l’aide ! Si tu pouvais dire aux journalistes, aux commentateurs, aux politiciens, aux élites de l’hexagone… de s’inspirer du descendant d’un charpentier de La Rochelle.  

    Le Premier Ministre du Canada, s'exprimant à propos du récent accident d'avion à Théhéran, termine son intervention par "ce tragique écrasement". Monsieur Trudeau, merci et venez, ne serait-ce qu'une minute chaque jour, parler devant les chaînes d'information françaises, censées être francophones ! Revenez devant nos députés leur faire une leçon de francophonie comme vous l'avez fait en vous moquant d'eux à propos de l' AECG (accord économique et commercial global):  "le CETA comme vous dites en bon... [Lire la suite]

Le royaume désuni d’outre-Manche devient de plus en plus le 51ème état des États-Unis d’Amérique du Nord. Les appels du président de la super puissance, les clins d’œil qu’il adresse au nouveau premier ministre du royaume en sont une preuve. Du reste, quel que soit le président américain, il ne peut en être qu’ainsi, tellement l’intérêt de nos grands alliés est d’avoir un cheval de Troie asservi dans notre pauvre Europe vassalisée. Ce blogue traite de la place dominante inacceptable de la langue anglo-américaine dans le monde. Cela... [Lire la suite]

    Merci à lepetitjournal.com, média des Français et des Francophones dans le monde entier, qui encourage les initiatives des Français expatriés en attribuant des trophées chaque année aux meilleurs. Ces ambassadeurs de l’excellence à la française se distinguent dans l’entrepreneuriat, la culture, la solidarité, les innovations, l’artisanat … C’est à Dubaï que le rendez-vous a été donné, au consulat de France, et que les lauréats ont été récompensés le 25 novembre. Parmi ces derniers, on remarquera particulièrement... [Lire la suite]

Lorsqu’on voyage en Europe et que l’on prête attention aux indications administratives, touristiques, commerciales, etc…, on s’aperçoit que, quel que soit le pays, le message figure souvent en deux langues et seulement deux : la langue du pays (encore heureux !) et l’anglais (de qualité parfois médiocre !). Un bilinguisme de façade et dangereux pour la diversité culturelle, il faut le refuser ! Selon ce constat, on peut en conclure que les citoyens européens sont censés comprendre la langue de leur pays et « la... [Lire la suite]

La langue française plus que jamais tournée vers l’avenir : L’UNESCO et sa partenaire L’Oréal viennent de récompenser à Paris six jeunes chercheuses pour leurs travaux en Guadeloupe, en Martinique, à la Réunion, en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française. À l’heure où les jeunes filles n’ont pas encore statistiquement rattrapé les garçons dans les filières scientifiques, il est important de souligner les travaux de ces lauréates et de demander aux médias de les valoriser, plutôt que de faire la course avec les réseaux... [Lire la suite]