Après la fameuse remontada du Barça sur le PSG, la Catalogne enrichit son patrimoine linguistique avec le terme casserolada, manifestation de protestation bien connue des Français depuis la campagne présidentielle…

Remarquons que le mot catalan est assez proche du mot français casserole, tandis que les Espagnols et Sud-Américains emploient des termes comme esquellotada ou  esquellada, renvoyant à écuelle. Ne pas en déduire quoi que ce soit trop vite ! Chacune de ces langues, aussi bien celle de Cervantès, qui fit le tour du monde avec son Don Quichotte, que celle de Ramon Llull, qui démarqua le catalan de l’occitan médiéval, contribue à la culture européenne et mondiale et c’est tant mieux !

Cela dit, après le tintamarre qui résonne au fond du goufre où se sont enfoncés le gouvernement du royaume d’Espagne et la généralité de Catalogne, il leur faudra vite trouver la force et l’intelligence pour faire ensemble ou séparés une belle remontada...