mardi 6 février 2018
Le Conseil Économique, Social et Environnemental prône une francophonie dynamique
Par son communiqué de presse du10/01/2018 le CESE annonce son souhait de mettre la francophonie à l’honneur en 2018 et vote à l’unanimité des 181 membres son avis sur le rôle de la France dans une francophonie dynamique.
Le CESC constate que la Francophonie s’étend sur les 5 continents avec une évolution démographique favorable, notamment en Afrique. Les enjeux élevés de la Francophonie correspondent à des objectifs de politique étrangère de la France sur la scène internationale et s’énoncent comme une feuille de route.
... [Lire la suite]
jeudi 25 janvier 2018
Macron sur les pas de Pompidou, entre banquiers : en auvergnat ?!
Le nombre de locuteurs de l’auvergnat en Auvergne serait d’environ 80 000. Macron s'adressera-t-il à eux en auvergnat ? Le président Georges Pompidou parlait auvergnat avec ses électeurs cantaliens. Mais c’était il y a un demi-siècle !
L’auvergnat est une langue romane marquée par la particularité d’être à mi-chemin entre la langue d’oïl, parlée au nord de la Loire et la langue d’oc, parlée au sud, dans une région plutôt enclavée, à l’écart des grands axes de communication.
L’un des plus anciens textes en auvergnat... [Lire la suite]
mercredi 24 janvier 2018
Sur les 5 continents la Nuit des idées stimulera l’imagination au pouvoir
L’Institut français a organisé pour la première fois en 2017 la Nuit des idées en France et dans 51 pays. Universités et grandes écoles, musées et centres d'art, établissements culturels, médias, bibliothèques, associations, hôpitaux, ont ouvert leurs portes au public. De Tokyo à Los Angeles, de Stockholm à Johannesburg, 180000 personnes se sont retrouvées pour fêter la pensée.
Demain, 25 janvier, la 2è édition se promet fructueuse autour du thème lié à la commémoration de mai 1968 : « L'imagination au pouvoir». Elle réunira des... [Lire la suite]
jeudi 18 janvier 2018
Le pape François polyglotte : il parle même en mapudungun !
Les Mapuches ne sont pas très bien vus de la majorité des Chiliens. Ce peuple indigène de 800 mille âmes constitue l’une des minorités amérindiennes occupant un territoire s’étendant sur le Chili et l’Argentine et a été longtemps « malmené » par les conquistadors dès le XVIè siècle et récemment pendant la période Pinochet.
Ils parlent le mapudungun, l’une des 5000 langues chères à Claude Hagège et à tous les amoureux des langues.
Le Pape François, lors de sa visite à Temuco, leur capitale, les a salués dans leur... [Lire la suite]
vendredi 12 janvier 2018
Leila Slimani et Catherine Deneuve : la langue et la culture françaises devraient les mettre d'accord
À propos de la polémique sur le « vivre ensemble, version femmes-hommes », voici comment réagit la très littéraire prix Goncourt 2016 Leila Slimani, que le président Macron a désignée comme sa représentante pour la francophonie. Dans ces moments de la vie, quotidiens et banals, je réclame le droit de ne pas être importunée. Le droit de ne même pas y penser. Je revendique ma liberté à ce qu’on ne commente pas mon attitude, mes vêtements, ma démarche, la forme de mes fesses, la taille de mes seins. Je revendique mon droit à la... [Lire la suite]
jeudi 30 novembre 2017
Lycées français de l’étranger : les premiers de cordée de la francophonie maltraités par le gouvernement
Certes, dans 137 pays de tous les continents, les 492 établissements du réseau AEFE accueillent 350 mille élèves. Les enfants d’expatriés constituent 40% des effectifs et les autres 60% sont les enfants des élites locales ou lointaines, qui rivalisent parfois pour obtenir une place au sein du prestigieux enseignement français. On pourrait donc penser qu’on n’a autre chose à faire que de s’apitoyer sur le sort d’une telle gente favorisée, si on diminue les crédits consacrés à l’éducation de ces chers petits.
Par exemple, le... [Lire la suite]
samedi 25 novembre 2017
La CAMIF dit non au black Friday et des lycéens en font un vendredi vert !
A Niort, Camif.fr a crié non au black Friday et a décidé de ne vendre aucun produit le jour du black Friday. M. Jacquillat a exhorté ses clients à ne rien acheter dans ce cadre-là, espérant ainsi éveiller les consciences. Ce n’est pas trop tôt. Les Américains ont tout à fait le droit d’honorer leurs coutumes ancestrales et on ne jugera pas leurs dérives commerciales idiotes, d’autant que l’Europe en a déjà aussi ! Mais ils nous ont déjà refourgué leur Halloween, alors « halte au tout américanisé ! ».... [Lire la suite]
jeudi 16 novembre 2017
Quelques prix littéraires de l'Europe plurilingue
Cette liste est loin d'être exhaustive, mais elle permet de voyager à travers les langues de notre continent : langues slaves vers l'est, langues germaniques vers le nord, langues romanes vers le sud, mais aussi des langues aux racines plus rares, bref un voyage dans un patrimoine non seulement à préserver mais à pousser dans la modernité vivante...
Prix Bagutta [ Italie ] (2017 Vivian Lamarque)
Le Prix Bagutta fut créé à Milan en 1926. Il est l'un des deux prix littéraires parmi les plus importants... [Lire la suite]
jeudi 16 novembre 2017
Bravo à Alice Zeniter qui gagne le Goncourt des Lycéens avec l’Art de Perdre !
Au moment où les jeunes sont naturellement tournés vers les nouvelles technologies de l’instant, il faut se réjouir que des élèves de lycée participent à des concours de lecture et encourager les enseignants et les familles qui leur en donnent le goût.
L’auteure a de bonnes raisons de s’intéresser à ses origines et, ce faisant, d’en écrire une merveilleuse fiction. Elle permettra aux lecteurs, jeunes et moins jeunes, de respecter ces pages d’histoire qui lie la France aux peuples dont elle ne peut se séparer, dont les cultures... [Lire la suite]
mardi 14 novembre 2017
De la nécessité de faire apprendre les langues...)
Commentaires sur "Au collège, dès la 6è : oui à la voie du bi-langue pour tous !" (article publié en juillet : Bilangue_6juillet_2017)
Vous nous donnez un bel exemple de persévérance d'un chef d'établissement pour la promotion de l'enseignement bi-langue dès la 6ième. J'imagine la somme de travail, d'investissement personnel et la faculté de persuasion qu'il lui a fallu pour parvenir à ces résultats. A l'Education Nationale maintenant de généraliser cette expérience mais veut-on (peut-on) lui en donner les moyens? Si l'on... [Lire la suite]