Europe

La guerre en Ukraine et ses conséquences pour l'Europe. On entend qu'il y en a de bénéfiques pour la prise de conscience de la nécessité d'améliorer l'union. Soit ! On vient de voir à la télévision l'assemblée européenne suspendue aux discours de Josep Borrell et Ursula Von der Leyen. Si le premier, espagnol, se sent obligé de parler anglais (laborieusement), il a aussi choisi le français (parfait) pour une partie du discours, puis en final, changement de rythme et de chaleur et de conviction : en quelle langue à votre avis ? En... [Lire la suite]

Lillistone explique le piège du tout-anglais Donald Lillistone, en 75 pages d'un ouvrage paru aux éditions Glyphe, donne une leçon brillante aux Français vassalisés par le tout-anglais. Lui-même citoyen britannique, fier de sa culture et de sa langue maternelle anglaise, a cru bon d'écrire "Le piège du tout-anglais expliqué aux Français par un Anglais". Il déplore que trop de Français, en particulier parmi les élites dirigeantes, diminuent et dégradent leur pays. Ces anglomaniaques accordent un statut dominant destructeur de... [Lire la suite]

Sacré Covid ! tu nous fais encore penser aux langues ! Ce virus nous ouvre à l'international, c'est le moins qu'on puisse dire. Mais l'Europe n'en sort pas forcément gagnante. Si les informations quotidiennes sur la progression de la maladie paraissent claires pour les pays de l'ouest de notre continent, on est abreuvé de chiffres et de courbes, on croirait même un palmarès établi sans trop de pudeur sur nos malades et nos morts, mais les chiffres sont trompeurs, car ils ne recouvrent pas des réalités rigoureusement... [Lire la suite]

  De Zamenhof à Vincent Jacques en passant par Chuck Smith, l’espéranto peut encore, en Europe, se prétendre une lingua franca équitable et efficace. Cet argument tombe à pic au moment où l’on peut raisonnablement s’étonner de l’usage contestable que les dirigeants européens font de la langue anglaise, avec ce que cela suppose d’allégeance et même de soumission inacceptable au mode de pensée de la culture anglosaxonne, alors que 24 langues officielles de l’Europe sont reléguées au rang de langue domestique, avec ce que cela... [Lire la suite]

    Le Premier Ministre du Canada, s'exprimant à propos du récent accident d'avion à Théhéran, termine son intervention par "ce tragique écrasement". Monsieur Trudeau, merci et venez, ne serait-ce qu'une minute chaque jour, parler devant les chaînes d'information françaises, censées être francophones ! Revenez devant nos députés leur faire une leçon de francophonie comme vous l'avez fait en vous moquant d'eux à propos de l' AECG (accord économique et commercial global):  "le CETA comme vous dites en bon... [Lire la suite]

Le royaume désuni d’outre-Manche devient de plus en plus le 51ème état des États-Unis d’Amérique du Nord. Les appels du président de la super puissance, les clins d’œil qu’il adresse au nouveau premier ministre du royaume en sont une preuve. Du reste, quel que soit le président américain, il ne peut en être qu’ainsi, tellement l’intérêt de nos grands alliés est d’avoir un cheval de Troie asservi dans notre pauvre Europe vassalisée. Ce blogue traite de la place dominante inacceptable de la langue anglo-américaine dans le monde. Cela... [Lire la suite]

Lorsqu’on voyage en Europe et que l’on prête attention aux indications administratives, touristiques, commerciales, etc…, on s’aperçoit que, quel que soit le pays, le message figure souvent en deux langues et seulement deux : la langue du pays (encore heureux !) et l’anglais (de qualité parfois médiocre !). Un bilinguisme de façade et dangereux pour la diversité culturelle, il faut le refuser ! Selon ce constat, on peut en conclure que les citoyens européens sont censés comprendre la langue de leur pays et « la... [Lire la suite]

 Les nouveaux responsables de l'Europe sont tous francophones, dit le président Macron. Tant mieux ! L'allemande, le belge, l'espagnol, l'italien et la française seront donc capables d'échanger et de s'exprimer dans la langue de Molière, ce qui n'est pas le moins qu'on puisse demander, vu le rôle de la France dans la construction de l'Europe. Justement, souhaitons dynamisme et succès au forum des francophones du parlement européen, emmené par le député Thierry Cornillet. Et au nom du plurilinguisme, il ferait bon également... [Lire la suite]

  En 2015, la directrice de l’École Nationale d’Administration, Nathalie Loiseau, défendait la mesure consistant à imposer l’anglais parmi les 2 langues vivantes obligatoires au concours d’entrée. Résultat : aujourd’hui, en 2019, la première étape du concours comporte 4 épreuves dont une de langue vivante et c’est obligatoirement l’anglais ! C’est peut-être du réalisme, mais c’est une soumission et probablement une restriction culturelle. Les étudiants francophones, les anglophones et tous les autres ne peuvent y... [Lire la suite]

L'Europe, passoire de la Chine,  l’Europe, vassale de l’oncle Sam, va peut-être se ressaisir, en dépit d’un décor politique exaspérant, coincé entre des gouvernants globalement inefficaces et des antis totalement non crédibles. Bref, cela n’empêche pas, heureusement, le moteur de recherche français  Qwant et le fabricant de mobiles Wiko (sino-marseillais !)  de présenter le premier mobile multifonction présenté comme "respectueux de la vie privée". Toutefois le chroniqueur de France-info reste prudent sur les... [Lire la suite]