OUI LES LANGUES

Suivre ce blog

Une Marocaine plus hollandaise qu'un Hollandais !

Dans un reportage entendu ce matin sur France-info, Geert Wilders délivre sa logorrhée nationaliste en langue anglaise, alors que c'est en néerlandais que s'exprime une Marocaine installée aux Pays-Bas. Qui est le plus hollandais des deux ?

Posté par OUI LES LANGUES à 10:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 mars 2017

La clause Molière non, la clause Molière-Dante-Cervantès-Goethe oui

Selon les délibérations de quelques conseils régionaux tenus par la droite, les entreprises de travaux publics devraient n'employer que des personnels sachant le français. Or on est loin d'un problème linguistique. Certes, l'Europe a du travail pour progresser...

Posté par OUI LES LANGUES à 22:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 mars 2017

Remontada : quand le catalan enrichit la langue française !

Il a fallu cette remontée extraordinaire du Barça contre le PSG pour qu'un mot nouveau entre dans la langue française. Un peu comme la bérézina, le choc de l'évènement va donner une force à ce terme, qui n'aura pas loin à aller de Barcelone à Pèzenas...

Posté par OUI LES LANGUES à 07:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 mars 2017

La variété cède au diktat des anglomanes zélés, mais le rap vient au secours du français

La chanteuse Alma va concourir à l’eurovision. Son titre requiem, qu’elle fait rimer avec tu m’aimes, devra comporter des paroles en anglais, pour ne pas risquer de déplaire ! Cela rappelle made for sharing sur la Tour Eiffel ! Décidément, la peur et...

Posté par OUI LES LANGUES à 14:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 mars 2017

Le plurilinguisme de l’Europe sous les ors du château de Versailles

F. Hollande reçoit ce soir les chefs des gouvernements allemand, italien et espagnol pour soigner l’Europe. La génération Macron ne règnant pas encore, ces responsables politiques s’exprimeront dans la langue de leur pays. Interprètes, traducteurs, faites...

Posté par OUI LES LANGUES à 13:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 mars 2017

Molière mandarin : de Paris à Pékin ce n’est pas loin !

Le cours Molière a déjà enjambé le tout-en-anglais. Cet établissement scolaire privé, accueillant des élèves de la maternelle au baccalauréat, se présente comme bilingue français-anglais et offre l’enseignement du chinois dès la maternelle ! Le président...

Posté par OUI LES LANGUES à 19:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 mars 2017

Lucas Belvaux : Apprendre la langue de l’autre par respect

Le réalisateur de films belge évoque à la radio son enfance et avoue un regret : ne pas avoir appris le flamand, alors qu'il en avait envie. Il parle avec amour de la Belgique, du déchirement des deux communautés francophone et néerlandophone. Belvaux...

Posté par OUI LES LANGUES à 09:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2