C'est à Tarfaya (Cap Juby), au sud du Maroc, que Saint-Exupéry se rend en 1927 pour le compte de l'aérospatiale Latécoère. Il y trouve alors l'inspiration pour écrire Courrier Sud, puis le Petit Prince, qui vient d'être traduit en hassanya, langue locale de cette région. Le Petit Prince est désormais traduit en 300 langues ! C'est l'oeuvre la plus traduite au monde, après la bible et le coran.