COMMUNIQUÉ

24 nouveaux termes et définitions

dans les domaines de l'économie et des finances
sont parus au Journal officiel le 21 septembre 2017

Retrouvez plus de 7 600 termes publiés au Journal officiel
sur le site FranceTerme.culture.fr  

  La langue française offre des termes clairs et compréhensibles pour rester en phase avec les avancées scientifiques, même les plus complexes. Destinés notamment aux professionnels, administrations, traducteurs ainsi qu'aux médias, ces termes et leurs définitions  permettent à la fois de rendre accessibles au plus large public des notions et des réalités nouvelles issues de la recherche et de transmettre le savoir dans notre langue.

Toute l'année, pour garder notre langue vivante et apte à nommer les innovations scientifiques et techniques, un réseau d'experts propose à la Commission d'enrichissement de la langue française des termes nouveaux et des définitions qui, une fois validés par l'Académie française, paraissent au Journal officiel et sont rendus accessibles à tous sur le site FranceTerme.

-   Assurance :
    clause-relais
    contrat d'assurance titrisé
    garantie subséquente
    obligation-catastrophe
-  Économie et gestion d'entreprise :
    criblage
-  Économie générale :
    criblage
    économie sociale et solidaire
    externalité
    impatrié, -e
    indicateur présomptif d'imposition
    observance fiscale
    prix de transfert
    régime privilégié des brevets
-  Finance :
    antétransaction
    branche d?un contrat d?échange
    cadrage prospectif
    contrat d'échange
    contrat d'échange sur actions
    contrat d'assurance titrisé
    contrat d'échange de taux d'intérêt variables
    cours de change à terme
    finance parallèle
    financement participatif par prêt
    obligation convertible conditionnée
    obligation-catastrophe
    prêt participatif
    taux d'intérêt à terme